40 gradi Nord 50 gradi Ovest, Rudyard Kipling, 1931